بنام خدا
شکوائیه:
ریاست محترم کلانتری 10
احتراماً به استحضار میرساند مغازه مشاور املاک اینجانب بهروز اسماعیلی واقع در شهرک اوج انتهای 20 متری املاک گلها مورد دستبرد سارق یا سارقین قرار گرفته است که با شکستن قفل درب ورودی اقدام به سرقت یک دستگاه تلویزیون ال جی 14 اینچ رنگی نموده که در این راستا به شخصی بنام علی سرخوش که فردی سابقهدار و معتاد میباشد که از طریق دوستانش شناسائی و معرفی شده است مظنون و شکایت دارم تقاضای رسیدگی و اقدام قانونی را دارم قبلاً از تلاش آن ریاست محترم کمال تشکر را دارم.
با احترام بهروز اسماعیلی
برگ تحقیق از شاکی
س – خود را معرفی نمائید مفاد نمائید مفاد تبصره 125 اصلاحی قانون آئین دادرسی کیفری بشما تفهیم میشود.
نام: بهروز نام خانوادگی: اسماعیلی فرزند: محمد سن: 1335
شغل و محل کار: بنگاه معاملات ملکی اوج – انتهای بیست متری املاک گلها
اهل کرج ساکن کرج شهرک اوج بوعلی 17 قطعه 219
س – شکایت خود را مشروحاً با دلائل بیان نمائید: احتراماً به عرض میرسانم اینجانب مغازه مشاور املاک را در ساعت 2:30 مورخه 30/7/80 را تعطیل و جهت استراحت به منزل رفتهام که در ساعت 08 مورخه 1/8/80 به محل کار رفته متوجه شدم که قفل درب مغازه شکسته شده است و سارق یا سارقین یکدستگاه تلویزین ال جی 14 اینچ رنگی را به سرقت بردهاند و حال به شخصی بنام علی سرخوش مظنون هستم چونکه نامبرده فردی سابقه دار و معتاد میباشد و از دوستانش ایشان را معرفی کرده است و پس از بررسیهای لازم به نظر میرسد که تلویزین را با همکاری دوستش به چهارراه دانشکده برده و فروخته است از ایشان شکایت و تقاضای رسیدگی دارم و اظهارات خود را با امضاء گواهی میکنیم.
امضاء شاکی
برگ تحقیق از متهم
س- خود را معرفی نمائید مفاد تبصره 125 اصلاحی قانون آئین دادرسی کیفری بشما تفهیم میشود.
ج- نام: علی اکبر نام خانوادگی: سرخوش فرزند: حمزه سن: 25 ساله
شغل و محل کار: لوله کش با سواد اهل تهران ساکن: کرج شهرک اوج – بوعلی غربی قطعه 254 زنگ وسط تلفن:
از مقررات ماده 125 اصلاحی قانون آئین دادرسی کیفری مطلع شدم هر وقت اقامتگاهم را تغییر دادم اطلاع میدهم.
س- شکایت شاکی برای شما قرائت و تفهیم میشود. چه میگویی؟
ج- شکایت شاکی را قبول ندارم بنده اصلاً در جریان سرقت مغازه وی نمیباشم و خودم در محل سرقت رفتم که ایشان گفتند کار شما میباشد سرقت مغازه؟
س- آیا دارای سابقه سرقت میباشید یا خیر؟
ج- بله یکبار سابقه سرقت داشتم که به زندان رفتم.
س- اظهارات خود را چگونه گواهی میکنید؟
ج- امضاء میزنم.
شاکی: بهروز اسماعیلی
متشاکی: علی اکبر سرخوش
موضوع سرقت عادی مغازه
احتراماً در ساعت 1030 مورخه 1/8/80 شخصی به هویت بهروز اسماعیلی فرزند محمد 45 ساله شغل بنگاهدار با سواد اهل و مقیم کرج شهرک اوج بوعلی 17 قطعه 219 معرفی مینمود ضمن ارائه گزارشی به کلانتری مراجعه و در برگ بازجوئی پیوستی بیان داشت مغازهام واقع در شهرک اوج انتهای 20 متری املاک گلها را در ساعت 2130 مورخه 30/7/80 تعطیل و جهت استراحت به منزل رفتهام که در ساعت 080 مورخه 1/8/80 زمانیکه مراجعه نمودم متوجه شدم که قفل درب مغازه شکسته شده است که یکدستگاه تلویزیون ال جی 14 اینچ رنگی توسط سارق یا سارقین به سرقت رفته که در حین رابطه شخصی بنام علی سرخوش مظنون هستم نامبرده فرد سابقه دار و معتاد میباشد و از دوستانش ایشان را معرفی کرده است و پس از بررسیهای لازم به نظر میرسد که تلویزیون را با همکاری دوستش به چهارراه دانشکده برده و فروخته است. از ایشان شکایت و تقاضای رسیدگی دارم متعاقباً آقای علی اکبر سرخوش فرزند حمزه 25 ساله شغل لولهکشی با سواد اهل تهران ساکن کرج شهرک اوج بوعلی غربی قطعه 254 زنگ وسط به کلانتری احضار در برگ بازجوئی تحقیق بیان داشت شکایت شاکی را قبول ندارم بنده اصلاً در جریان سرقت مغازه وی نمیباشم و خودم در محل سرقت رفتم که ایشان گفتند کار شما میباشد سرقت مغازهام دارای سابقه سرقت میباشم که به زندان رفتم اینک پرونده امر تنظیم بنظر میرسد.
دفتر/ نگهبانی: پرونده متشکله جهت کسب دستور و بررسی بیشتر به اداره آگاهی ارسال شود.
امضاء افسر نگهبانی کلانتری 13 جهانشهر استوار مصدق
امضاء رئیس کلانتری 13 جهانشهر سرهنگ شفیعی
ورود به دفتر آگاهی کرج شماره 755/6864 اقدام کننده ک 2
توسط جناب سرگرد عبدالملکی و سرگرد قدمی امضاء گردیده است. 10/8/80
برگ بازجوئی از متهم توسط نیروی انتظامی جمهوری اسلامی
تاریخ 1/8/80
س: خود را معرفی نمائید. مفاد ماده و تبصره 125 اصلاحی قانون آیین دادرسی کیفری بشما تفهیم میشود مواظب اظهارات خود باشید.
ج: نام علی اکبر نام خانوادگی سرخوش فرزند: حمزه سن 24 سال شغل و محل کار: لوله کش و تابلوساز با سواد اهل تهران مقیم کرج شهرک اوج – بوعلی غربی قطعه 254 مذهب شیعه تبعه ایران پیشینه محکومیت کیفری دارم بدون عیال.
س- به چه اتهامی سابقه کیفری دارید.
ج- سرقت منزل
س- برابر گزارش کلانتری 13 و دادخواهی شاکی متهم هستید به سرقت از مغازه آقای بهروز اسماعیلی قبول دارید؟ ماجرا را توضیح دهید.
ج- ساعت 5/4 صبح سهشنبه من به همراه دوستم به نام ایمان مبادرت به سرقت مغازه یکدستگاه تلویزیون رنگی 14 اینچ کردیم با اره و گاز انبر قفل در مغازه را بریده و وارد مغازه شد و من هم مراقب بودم که کسی نیاید و بعد از ربودن تلویزیون آن را من گفتم که چه بکنیم گفت چون برای تو مقدورنیست من آن را به خانه خودمان میبرم تا صبح که با هم برویم چهارراه دانشکده و بفروشیم ما که تازه به کرج آمده ایم دانشکده را بلد نبودم و با او قرار گذاشتیم برای ساعت 10 صبح که او را دیدم او گفت من آشنا دارم تا با قیمت خوبی بفروشیم و او رفت به من گفت که تو بایست تا من بیایم و بعد از آن خبری نشد تا اینکه من را دستگیر و به من مظنون شدند.
س- ایمان هم اکنون کجاست؟
ج- آدرس او را میدانم.
س- اظهارات خود را گواهی کنید.
ج- سواد دارم امضاء میکنم. ایشان امضاء کردهاند.
طی نامهای از رادیو دوم آگاهی به معاونت محترم قضائی دادگستری به شماره و تاریخ به موضوع دستگیری سارق، گزارش امر و وقوع ماجرا را شرح داده و قید گردید که لهذا با عنایت به مراتب فوق و اقرار متهم بدینوسیله پرونده همراه طرفین به حضور ارسال خواهشمند است در صورت موافقت متهم را با قرار متناسبی جهت تحقیقات جامع تر و تحقیق در مورد سایر سرقتهای احتمالی و دستگیری همدست او دستورات لازم صادر فرمایند.
که این امر توسط معاونت قضائی دادگستری کرج به شعبه 29 دادگاه عمومی کرج ارجاع شده و توسط آن شعبه رویت شده.
گزارش نهائی نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران
از دایره دوم آگاهی
به ریاست محترم شعبه 29 محاکم عمومی کرج
موضوع: کسب تکلیف
سلام علیکم
احتراماً در اجرای دستور مورخ 2/8/80 مبنی بر اینکه پرونده اعاده متهم امشب تحت نظر و فردا با دستگیری متهم دیگر ارسال شود. متهم فردا همراه پرونده و شاکی ارسال شود حسب دستور صادره مأمورین به منظور دستگیری متهم با راهنمایی متهم دستگیر شده قصد عزیمت به محلی رؤیت و مخفیگاه ایمان نام داشتند متهم گفت من قبلاً از او مواد میگرفتم و فقط در جلو یک منزلی با او برخورد کردهام لذا تاکنون دستگیری متهم دیگر میسر نشده بدینوسیله پرونده همراه متهم و شاکی توسط مأمور بحضور ارسال خواهشمند است به منظور دستگیری متهم نبایست ورود به مخفیگاه وی صادر تا اقدامات لازم بعمل آید.
امضاء سرگرد عبدالملکی
«بنام خدا»
پرونده همراه شاکی و متهم تحت الحفظ مأمور بدرقه جهت کسب تکلیف درباره متهم فعلی و دستگیری متهم دیگر بنظر ریاست محترم شعبه 29 محاکم عمومی کرج
بنظر برسد.
امضاء کلانتر دایره دوم آگاهی سرهنگ مفاخری
سرگرد عبدالملکی
برگ بازجوئی و صورتمجلس
تاریخ 13/8/1380
بتاریخ فوق در وقت فوق جلسه رسیدگی شعبه 29 محاکم عمومی کرج به تشکیل است و پرونده کلاسه فوق تحت نظر است متهم حضور دارد خطاب به متهم:
س- پس از معرفی متهم و تفهیم تبصره 125 اصلاحی ق. آئین دادرسی کیفری:
س- حسب شکایت شاکی گزارش مرجع انتظامی و اعتراف خودتان در بازجوئی مورخه 1/8/80 در آگاهی کرج متهم هستی به سرقت یک دستگاه تلویزیون 14 اینچ ال جی از خود دفاع کنید؟
ج- کار من نیست من به فاصله 100 متر از آن مغازه سکونت دارم هیچ موقع اگر من بخواهم سرقت کنم از همسایهها سرقت نمیکنم من به ایمان مظنون هستم، قرص میخورم اعتیاد داشتم ترک کردهام و یک سری قرص گرفتهام و قرص میخورم. حاضرم ایمان را معرفی کنم. شاکی میخواهد رضایت بدهد شاکی به من گفت رضایت میدهم و میگویم که سوء تفاهم شده حاضرم یک دستگاه تلویزیون بخرم و به شاکی بدهم حاضرم پول تلویزیون را بدهم. من قبلاً لولهکش تأسیسات بوده الان بیکار هستم.
س- ساعت 40/4 صبح روز سرقت کجا بودی؟
ج- من نانوایی سنگکی میدان آزادگان بودم آنها مرا دیدهاند حاضرند شهادت بدهند.
دادگاه قرار آزادی متهم علی اکبر سرخوش فرزند حمزه به اتهام سرقت به قید معرفی کفیل به وجه الکفاله مبلغ 000/000/5 ریال از حال تاختم رسیدگی و صدور حکم و اجرای آن صادر و اعلام میگردد و در صورت معرفی کفیل متهم آزاد و الا بازداشت شود. قرار حضوراً به متهم ابلاغ اظهار داشت فهمیدم ملتزم هستم از قرار رونوشت نمیخواهم.
بسمه تعالی: پرونده اعاده میشود متهم به لحاظ اقرار صادره به مدت پنج روز در اختیار آن یگان باشد. سابقه کیفری متهم استعلام و جهت اخلاقی اجتماعی و معیشتی وی استعلام چون متهم در دادگاه اتهام وارده را انکار کرده مجدداً مفصلاً از وی تحقیق شخص ایمان همکار وی احضار در صورت عدم حضور جلب جداگانه از وی دقیقاً تحقیق با متهم و حضوری چنانچه نیروی داشته باشم چون متهم حاضر اظهار میدارد ساعت سرقت در سنگکی میدان آزادگان بودهام از آن تحقیق شود سپس پرونده به همراه سارق یا سارقین و متهم حاضر به نظر رسد.
امضاء دادرس محاکم عمومی کرج
اظهارات گواه نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران
س- خود را معرفی نمایید و مفاد ماده و تبصره 125 اصلاحی قانون آئین دادرسی کیفری بشما تفهیم میشود.
نام: بهزاد نام خانوادگی: مرشدی بواف فرزند: نوروزعلی سن 40 ساله
شغل و محل کار سوپر مارکت خ اوج با سواد اهل آبادان ساکن آدرس بالا
از مقررات ماده 125 اصلاحی ق.آ. دادرسی کیفری مطلع شدم هر وقت اقامتگاهم را تغییر دادم اطلاع میدهم.
س- کلیه مشاهدات و شنیدههای خود را در رابطه با سرقت مغازه آقای اسماعیلی بیان کنید؟
ج- حدود ساعت 30-23 دقیقه در مغازه بودم با توجه به اینکه مغازه اینجانب دقیقاً روبروی مغازه ایشان میباشد. شخصی را با موتورسیکلت هوندا به شماره 3212 – تهران مشاهده نمود؟ که جلوی مغازه آقای اسماعیلی بالا و پائین میرود به ایشان مشکوک شدم و سلام کردم با چه کسی کار دارید و اظهار داشت با علی سرخوش سپس مغازه را بستم و از کوچه پشتی رفتم و مجدداً دور زدم سر کوچه منتظر شدم مشاهده نمودم موتورسوار مذکور جلوی درب مغازه آقای اسماعیلی ایستاده و داخل مغازه را نگاه میکند و یکدستگاه پیکان سفید رنگ مدل پائین هم آنجا ایستاد که هر دو راننده با هم صحبت کردند و حرکت کردند روز بعد که متوجه شدم مغازه آقای اسماعیلی سرقت شده موضوع را به ایشان گفتم حدوداً ساعت 0730 روز بعد علی را دیدم که با برادرش جر و بحث میکند و در رابطه با سرقت مغازه با هم صحبت میکنند و برادر علی از موضوعی ناراحت بود و به علی گفت چرا اینکار کردی و آبروی ما را بردی علی هم گفت هیچ کس نخواهد فهمید علت اینکار هم این بوده که شما به من پول ندادید من هم چنین کاری کردم.
س- اظهارات خود را گواهی کنید؟
ج- امضاء میکنم.
گزارش نهایی
در ساعت 1145 مورخ یوم جاری حسب دستور ریاست محترم شعبه 29 محاکم عمومی اینجانب سرگرد عبدالملکی در معیت ستوان دوم کرجی با حضور متهم علی سرخوش به منظور شناسایی همدست وی به آدرس زورآباد خیابان شریعتی چهارراه اول که پاتوق وی اعلام شده بود عزیمت پس از تفحص و تجسس نامبرده شناسایی شد و کسی هم از آدرس محل سکونت دو اطلاعی نداشت در خاتمه به سنگکی سر میدان آزادگان که متهم علی سرخوش اظهار داشت در موقع سرقت در آنجا حضور داشته عزیمت، از کارکنان آن نانوایی بطور شفاهی پس از رؤیت متهم تحقیق آنها اظهار داشتند چون مشتری زیاد است او را نمیشناسم و صبحها از ساعت 5 بامداد شروع بکار مینمایم مراتب صورتجلسه و به امضاء رسید.
امضاء سرگرد عبدالملکی ستوان دوم کرمی امضاء
تاریخ فوق در وقت فوق العاده جلسه رسیدگی شعبه 29 محاکم عمومی کرج به تصدی امضاء کننده تشکیل و پرونده امر تحت نظرات شاکی آقای بهروز اسماعیلی و متهم آقای علی سرخوش در دادگاه حضور دارند خطاب به حاضرین هویت شما محرز است. تبصره 129 ق آئین دادرسی محاکم عمومی و انقلاب به شما تفهیم میشود مواظب اظهارات خود باشید. اظهار داشته، فهمیدم ملتزم هستیم سر خطاب به شاکی آیا به شکایت خود باقی هستید؟ بنده به خاطر مادر شما به شاکی رضایت میدهم و از شکایت خود صرفنظر مینمایم و قرار شده که از سرخوش پول تلویزیون را بدهم که مقداری از پول را داده و مقداری از آن باقی مانده است که خواهد داد. من رضایت میدهم.
متهم در حال پشیمانی و گریان میباشد پس خطاب به متهم اتهام شما به اساس شکایت شاکی و تحقیقات و اظهارات کذب شما مبنی بر سرقت است آیا اتهام وارده را قبول دارید؟ ج- بلی اتهام وارده را قبول دارم. خطاب به متهم به عنوان آخرین دفاع چه پاسخی و دفاعی دارید؟
ج- هیچ دفاعی ندارم.
تلویزیون مسروقه دست ایمان است خود ایمان از مغازه دزدیده و من رد میشدم دیدم.
بسمه تعالی اعلام میشود با هدایت متهم ایمان نام جلب تحقیق و مواجهه حضوری با مقررات کیفری به دادگاه ظرف 5 روز آنرا به رسد.
امضاء دادرس محاکم عمومی کرج
8/8/1380
صورتجلسه مورخ سیزدهم آبانماه سال هشتاد
در ساعت 1130 مورخ یوم جاری حسب دستور ریاست محترم شعبه 29 محاکم عمومی کرج اینجانب سرگرد عبدالملکی در معیت ستوان یکم عظیمی با راهنمایی متهم علی اکبر سرخوش به آدرس و پاتق احتمالی متهم بنام ایمان به آدرس اسلام آباد خیابان شریعتی اولین چهارراه عزیمت پس از تجسس و تفحص و توقف در محل نامبرده شناسایی نبود و کسی از محل و آدرس او همکاری ننمود مراتب صورتجلسه و به امضاء رسید.
امضاء سرگرد عبدالملکی
امضاء: متهم علی اکبر سرخوش
امضاء ستوان یکم عظیمی
صورتجلسه مورخ 9/8/80
در ساعت 17 مورخ یوم جاری اینجانب سرگرد عبدالملکی به اتفاق ستوانیکم عظیمی با راهنمائی متهم علی اکبر سرخوش حسب دستور ریاست محترم شعبه 29 محاکم عمومی کرج به پاتق احتمالی متهم ایمان نام به آدرس احتمالی وی واقع در زورآباد خیایان شریعتی چهارراه اول عزیمت پس از توفق بیش از یکساعت در محل نامبرده مشاهده نشد و کسی از آدرس وی همکاری ننمود و اهالی اظهار بیاطلاعی مینمودند مراتب صورتجلسه و به امضاء رسید.
امضاء: متهم علی اکبر سرخوش
و سرگرد عبدالملکی
ستوان یکم عظیمی
تاریخ 14/8/80 شماره: 755/164/6 ک 2
طی درخواستی از دایره دوم آگاهی جهت اجرای دستور و کسب تکلیف بنظر ریاست محترم شعبه 29 محاکم عمومی کرج میرسد.
دستور ریاست شعبه 29: بسمه تعالی: دفتر متهم به جهت عجز از معرفی کفیل به زندان معرفی تحت نظر کیفری میرسد.
خواهر متهم علی اکبر سرخوش کفالت ایشان را قبول میکنند که در صورت عدم حضور برادرش طبق دستور دادگاه مطابق مقررات قانونی رفتار نماید.
فتوکپی کفیل صورتحساب حقوق کفیل (کارمند آموزش و پرورش اقلید)
فتوکپی کارت و شماره پرسنلی کفیل
قرار قبولی کفالت: 14/8/80
به وجه الکفاله 5 میلیون ریال
دادگاه چون ملائت کفیل محرز است لذا قرار قبولی کفالت طاهره سرخوش تن متهم علی سرخوش تا خاتمه رسیدگی و اجرای دادنامه را صادر مینماید. مفاد قرار حضوراً به کفیل ابلاغ گردید و امضاء کرد.
سوابق انگشت نگاری متهم: اتهام به مواد مخدر اتهام به مواد مخدر مرکز ردش 4 اجرای احکام دادگاه اتهام سرقت تهران 200 ش 1204 دادگاه عمومی مرکز
سابقه دار است.زندان قصر تهران
از دایره دوم آگاهی کرج – موضوع اعاده پرونده
مبنی بر اینکه متهم با قرار کفالت آزاد و ظرف مدت یکماه با راهنمائی متهم حاضر، متهم دیگر جلب و معرفی شود و بعد از یک هفته تلفنی تماس داشت که درصدد شناسایی متهم میباشد اما دیگر از او خبری نشده و مراجعت نکرده لهذا بدینوسیله پرونده با عنایت به اینکه متهم از آن طریق آزاد شده است جهت کسب تکلیف بحضور تقدیم و ارسال میگردد.
دادگاه دستور داده که ظرف سه روز اخطار داده و احضار شود.
برگ اخطار و احضار متهم 27/1/80
برگ جلب متهم 4/2/81